Пользователь имеет возможность просматривать одновременно несколько фрагментов Атласа. Объединение фрагментов Атласа для совместного просмотра осуществляется следующим образом.

Если при нажатии левой кнопки «мыши» над узлом с данными во фрейме со структурой Атласа нажать еще и клавишу Ctrl клавиатуры, то выбранный фрагмент Атласа добавляется к ранее отображенному фрагменту для совместного просмотра. Добавленный фрагмент Атласа как бы «приклеивается» к фрагменту Атласа, который был отображен.

К одному фрагменту Атласа может быть добавлено несколько других фрагментов. При дальнейшем просмотре Атласа объединенные фрагменты отображаются совместно до тех пор, пока добавленные ранее фрагменты не будут отделены.

Отделение добавленных фрагментов осуществляется во фрейме с табличным представлением. Для этого необходимо «щелкнуть» левой кнопкой «мыши» на ячейке с заголовком секции таблицы, соответствующей отделяемому фрагменту данных.